It’s enough to open the door to Marmalade shop and take a step in, so that the smell of originality to fill your senses. The walls covered by floral tapestry, the shop windows adorned with colorful vintage accessories, the children’s clothes displayed by butterfly and flowery hangers; all had a great impact on my spirit.
E de ajuns să deschizi uşa magazinului Marmalade şi să faci un singur pas, iar sentimentul este de ca şi cum nasul iţi este inundat de mirosul originalităţii. Pereţii tapetaţi în motive florale, vitrinele cu decoraţii vintage încărcate de accesorii vesel colorate, hăinuţele de copii agăţate de cuiere în formă de fluturi şi flori, toate au avut un impact deosebit asupra stării mele de spirit.
The lovely atmosphere almost pushes you to fantasize about a fairytale, in which a princess holds her magic shoes, her pearls loosely hanging by the handles of a drawer, all while standing at the powder table, engulfed by the aroma of hope.
Atmosfera placută parcă te îndemnă să creezi un basm, în care o prinţesă îşi ţine pantofii magici în vitrine , perlele agăţate de mânerele sertarelor, ocupată să se parfumeze cu mireasma speranţei, aşezată la masuţa de toaletă în care imaginea i se reflectă armonios.
I would have liked to take home all those shoes, which oddly enough seemed to have a mind and personality of their own.
Mi-ar fi plăcut sa plec acasă cu toate perechile de pantofi, care într-un mod ciudat, parcă aveau propria lor personalitate şi demnitate.
Here are a few pairs I found on the store’s Facebook page
Enjoy!
Hugs,
Rox
No comments:
Post a Comment